Starkoch Ferran Adria als Synchronsprecher in Disney Film

Ferran Adria, spanischer Starkoch, hat sich als Synchronsprecher im Film versucht. Der Besitzer des weltweit berühmten Restaurants „EL Bulli“ lieh in der spanischen und katalanischen Version des neuen Disney-Zeichentrickfilms „Ratatouille“ einer Figur seine Stimme. Der Streifen, der im Sommer in die Kinos kommen soll, handelt von einer mageren Maus, die in einem Pariser Luxusrestaurant lebt. Adria half während der Synchronisierung des Films auch dabei, die kulinarischen Fachausdrücke ins Spanische und Katalanische zu übersetzen

Juni  2007-06-04